🍇VERSENYKIÍRÁS – I. Pécsi Egyetemi Borbirtok Dűlőfutás Futófesztivál 🏃‍♀️💨

 Fuss vagy túrázz velünk egyedül, párban vagy családosan Pécs egyik, ha nem a legcsodálatosabb helyére!

English below

Friss, aktuális információk miatt csatlakozz az eseményhez és a csoporthoz:

– FB ESEMÉNY – SOKKAL TÖBB RÉSZLETTEL

– FB CSOPORT – NAPRAKÉSZ INFÓKKAL

– PTE KEDVEZMÉNYEK (hallgatóknak, oktatóknak/dolgozóknak, Alumni polgároknak)

PÁLYAADATOK, ÚTVONAL (módosítás alatt): INNEN TÖLTSD LE!

RAJTLISTA: INNEN TÖLTSD LE!

 REGISZTRÁCIÓS LAP

VERSENYKIÍRÁS – I. Egyetemi Borbirtok Dűlőfutás és Túra Futófesztivál
Fuss vagy túrázz velünk egyedül, párban vagy családosan Pécs egyik, ha nem a legcsodálatosabb helyére!

Helyszín: Pécsi Egyetemi Borbirtok, 7634 Pécs, Szentmiklós dűlő 1.

Időpont: 2025. október 19. (vasárnap)

Mi ez az esemény?

Egy futófesztivál, ahol a dűlők között nemcsak a lábad visz előre, hanem a szíved is. Egy családi sportnap, ahol kicsik és nagyok együtt mozognak, túráznak, futnak – és ahol mindenki hazavihet egy csipet természetet magával. Egy nap, ahol a futás összeköt – egymással, a tájjal, a borvidékek.

Nevezési Díjak

Nevezési Díjak – I. Egyetemi Borbirtok Dűlőfutás és Túra Futófesztivál

A nevezési díjak 3 időszakra oszlanak:

Early bird: 2025. szeptember 15-ig

Normál díj: 2025. szeptember 16-tól (október 13 – ig, hétfő)

Helyszíni nevezés (ez már a regisztráció a helyszíni nevezésre): október 14-től

Helyszíni nevezés: 2025. október 19-én, a rendezvény napján (korlátozott számban)

BEFUTÓÉREM ÉS A BIZTOSÍTOTT MELEG ÉTKEZÉS CSAK AZ OKTÓBER 13. NAPJÁIG ELŐNEVEZETT BEFIZETŐKNEK GARANTÁLT!

Gyermekfutamok

Manófutam ovisoknak(kb. 200 m): 1 000 Ft

(nem verseny, de kapnak rajtszámot, befutóérmet)

Gyerekfutamok (400 m és 800 m):

Szeptember 15-ig: 2 000 Ft

Szeptember 16-tól: 3 000 Ft (október 13 – ig, hétfő)

Október 14-től HELYSZÍNI NEVEZÉS előregisztráció és a helyszínen: 4000 Ft

Túra a dűlők között (kb. 8-9 km, nem verseny, de mehetsz kevesebbet is, amennyit szeretnél)

Szeptember 15-ig: 3 000 Ft

Szeptember 16-tól: 5 000 Ft 
(október 13 – ig, hétfő)

Október 14-től HELYSZÍNI NEVEZÉS előregisztráció és helyszíni nevezés: 6 000 Ft

Kedvezményes túradíj (14 év alatt, 65 év felett):

• Szeptember 15-ig: 2 500 Ft
• Szeptember 16-tól: 4 000 Ft
  (október 13 – ig, hétfő)

Október 14-től előregisztráció és helyszíni nevezés: 5 000 Ft

A túrázóknál értelemszerűen nem lesz chipes időmérés (mert nem verseny), de minden más szolgáltatásban részesülnek! A Mapy.cz alkalmazás segít nektek, hogy ne tévedjetek el. Töltsétek le már most!

Egyéni Futótávok
– 7 km
Szeptember 15-ig: 6 500 Ft
Szeptember 16-tól: 7 990 Ft
(október 13 – ig, hétfő)

Október 14-től HELYSZÍNI NEVEZÉS előregisztráció és helyszíni nevezés: 12 000 Ft

– 14 km
Szeptember 15-ig: 7 500 Ft
Szeptember 16-tól: 8 990 Ft  (október 13 – ig hétfő)

Október 14-től HELYSZÍNI NEVEZÉS előregisztráció és a helyszínen: 13 000 Ft

– 21,2 km
Szeptember 15-ig: 8 500 Ft
Szeptember 16-tól: 9 990 Ft  (október 13 – ig hétfő)

Október 14-től HELYSZÍNI NEVEZÉS előregisztráció és a helyszínen: 14 000 Ft

Váltófutam (3 fős, kb. 21,2 km)
(Váltás 7 km-nél és 14 km-nél, minden váltótag egy kb. 7 km-es szakaszt teljesít.)

Szeptember 15-ig: 25 500 Ft / csapat
Szeptember 16-tól: 29 970 Ft / csapat  (október 13 – ig hétfő)

Október 14-től HELYSZÍNI NEVEZÉS előregisztráció és a helyszínen: 42 000 Ft / csapat

Váltófutamok!

HA INDULSZ EGYÉNIBEN ÉS VÁLTÓBAN IS? AKKOR A VÁLTÓKEDVEZMÉNYED 50%-os!

Gyerekfutamok – Ahol a legkisebbek a legnagyobb hősök!

10:00 Manófutam (kb. 200m): A legkisebbeknek szóló, rövid táv, ahol a részvétel a legfontosabb!

10:10 Gyerekfutamok (400 m és 800 m):

I. Gyerekfutam (400 m): 7–9 évesek

II. Gyerekfutam (800 m): 10–12 évesek

Minden kis futónak befutóérem  jár!

Túra a dűlők között (Gyaloglás)

Indulás: 09:45-kor (innentől folyamatos az indulás). Aki nem versenyezni jön, hanem barangolni, természetben feltöltődni – annak itt a helye! 8-9 km-es túra a Mecsek egyik, ha nem a legszebb helyére. Menjetek egészen Zsongorkőig. De ha elfáradtok, az sem baj, addig mentek, ameddig jólesik.

Töltsétek le a Mapy.cz alkalmazást (azon belül Magyarországot), mert ezt fogjátok használni a túra során!

Futótávok és indulás

Rajtok távonként: A terep hullámzó, vegyes talajú (földút, fű, erdei ösvény, aszfalt). A természet „zenél”, te csak figyelj.

Választható távok:
Rajt: 7 km – 11.00
Rajt: 14 km – 11.00
Rajt: 21 km – 11.00

A felnőtt futamokon gyermek is indulhat (szülői engedéllyel).

Váltófutam – Fussatok együtt a dűlők közt!

Újdonság! A kb. 21,2 km-es távot most váltóban is teljesítheted! Váltó típusa: 3 fős férfi váltó férfi( ha egy férfi van a váltóban, akkor már férfi váltónak számít), három fős női , 3 fős céges, 3 fős családi váltó kategória).

Váltási pontok:  a váltás a 7 km-es és a 14 km-es pontnál történik.

Díjazás

Manófutam: Minden résztvevő  befutóéremet kap! Ebben a kategóriában nem lesz külön 1., 2., vagy 3. helyezett, és oklevél díjazás sem. A részvétel a lényeg!

Gyerekfutamok (7-9 évesek és 10-12 évesek korcsoportokban): Lányok és fiúk külön értékelve I–III. helyezettek érem + oklevél

Felnőtt futamokban (Egyéni és Váltók): ABSZOLÚT női és férfi I–III. helyezett: érem + oklevél

Korosztályos kategóriák (női és férfi – az első, második, harmadik helyezett díjazva lesz érem + oklevél):

     –29 év
30–54 év
55–64 év
65 év felett

Különdíjak az 1. helyezetteknek: A felnőtt korosztályos kategóriák 1. helyezettjei  szörpöt (18 éves kor alatt), egy palack bort (18 éves kor felett) kapnak. 

Célban: Szőlőlé és ízek

Minden célba érkező frissítővel, alkoholmentes musttal és apró ajándékkal ünnepelhet! A Pécsi Egyetemi Borbirtok jóvoltából fröccskóstoló is lesz (kizárólag a célban, szigorúan 18 év felettiek részére) a birtok válogatott borából (18+).

Amit a nevezési díjért és a részvételért kapsz:

Ingyenes belépés az Egyetemi Borbirtokra
Rajtszám
Chip-es időmérés (futóknál)
Befutóérem (egyedi designnal)
Frissítés a pályán és a célban (víz, szőlőcukor, gyümölcsök, édesség)
Melegétel biztosítása a célban
Orvosi elsősegély a helyszínen
Útvonalbiztosítás, útvonal jelzések
WC, Öltözési lehetőség
Csomagmegőrzés
Eredménylista és oklevél
Digitális fotók az eseményről
Bemelegítési lehetőség
Fellépők műsora
Szabadtéri Szabadulás – Telefonos applikációra épülő nyomozós játék
DJ, Zene szolgáltatás
Büfé

Feledhetetlen élmény a dűlők között!

Tombolasorsoláson való részvétel

Ajándékcsomag (szponzori meglepetésekkel):
Mecsextrém Park (1+1-es akció, egyet fizetsz, egyet kapsz ajándékba, érvényes 2025-ben)
Pécsi Állatkert belépő (50% kedvezmény, érvényes 2026. április 30-ig)
TV-Torony (50% kedvezmény a verseny napján)

Program és időrend (tervezet)
08:00     Regisztráció, rajtszámátvétel (09.30 -ig!)

09.30     Ünnepélyes megnyitó

09:45     Túra rajt

09:50     Játékos, vicces bemelegítés a Manófutamhoz

10:00     Manófutam

10:05     Bemelegítés a Gyermekfutamokhoz

10:10      Gyerekfutamok (400 m, 800 m)

10:20     Gyermekfutamok eredményhirdetése

10:30 Jakab Yvett és csapatának Kangoo bemutatója

10:45 Bemelegítés (10:55-ig)

11:00 Futóversenyek távonként: 11.00 (7 km, 14 km,21 km és váltófutam rajt)

14:30 Eredményhirdetés

14.45 Tombolasorsolás

Hotline: +36 30 993 7302 vagy +3670 7796901
E-mail: info.elmenyzona@gmail.com

 Nevezés és díjak és fizetés:A nevezési díjakat az alábbi számlaszámra kérjük átutalni, befizetni:

Név: Tudatosan a Nonformális Tanulásért Egyesület (röviden: TNT EGYESÜLET)
Számlaszám: 50800111-15282860 (MBH Bank)

A közlemény rovatba írd be az általad befizetett résztvevők nevét! (A családnév lehet monogram, ha csak úgy fér ki, hogy több nevet írj.)

A befizetett nevezéseket az előzetes regisztrációig (október 13.) ingyenesen át lehet nevezni, utána már csak 1000 Ft/átnevezés lehetséges.

FIGYELEM! A program változtatásának jogát fenntartjuk!

– FB ESEMÉNY – SOKKAL TÖBB RÉSZLETTEL

– FB CSOPORT – NAPRAKÉSZ INFÓKKAL

– PTE KEDVEZMÉNYEK (hallgatóknak, oktatóknak/dolgozóknak, Alumni polgároknak)

PÁLYAADATOK, ÚTVONAL (módosítás alatt): INNEN TÖLTSD LE!

 REGISZTRÁCIÓS LAP

——————————————————————————————————–

English

Run or hike with us—on your own, as a couple, or with your family—at one of the most beautiful places in Pécs, if not the most beautiful!

 REGISZTRÁCIÓS LAP

RACE ANNOUNCEMENT – 1st University Winery Vineyard Run & Hike Festival
Run or hike with us—alone, as a couple, or with your family—at one of the most beautiful spots in Pécs, if not the most beautiful!

Location: University Winery of Pécs, 7634 Pécs, Szentmiklós Dűlő 1.
Date: October 19, 2025 (Sunday)

What is this event?

A running festival where not only your legs carry you through the vineyards, but also your heart.
A family sports day where children and adults move, hike, and run together—and everyone takes home a piece of nature.
A day where running connects us—to each other, the landscape, and the wine region.

Entry Fees – 1st University Winery Vineyard Run & Hike Festival

Fees are divided into two periods:

• Early bird: until September 15, 2025

• Regular fee: from September 16, 2025 (until Tuesday, October 14)

• On-site registration: October 19, 2025 (limited availability)

Children’s Races

Elf Run (approx. 200 m): 1,000 HUF
(no bib number, but every participant receives a gold medal)

Kids’ Runs (400 m and 800 m):
Until September 15: 2,000 HUF
From September 16: 3,000 HUF (until Tuesday, October 14)

Vineyard Hike (approx. 8–9 km, non-competitive, but you may walk less if you wish)

• Until September 15: 3,000 HUF

• From September 16: 5,000 HUF (until Tuesday, October 14)

• On-site registration: 6,000 HUF

Discounted hike fee (under 14 and over 65 years):

• Until September 15: 2,500 HUF

• From September 16: 4,000 HUF (until Tuesday, October 14)

• On-site registration: 5,000 HUF

Hikers are not timed, but enjoy all other services! The Mapy.cz app helps you stay on track—download it now!

Individual Running Distances

7 km

• Until September 15: 6,500 HUF

• From September 16: 7,990 HUF (until Tuesday, October 14)

• On-site: 12,000 HUF

14 km

• Until September 15: 7,500 HUF

• From September 16: 8,990 HUF (until Tuesday, October 14)

• On-site: 13,000 HUF

21.2 km

• Until September 15: 8,500 HUF

• From September 16: 9,990 HUF (until Tuesday, October 14)

• On-site: 14,000 HUF

Relay Race (3-person, approx. 21.2 km)
(Changeover at 7 km and 14 km, each runner completes ~7 km.)

• Until September 15: 25,500 HUF / team

• From September 16: 29,970 HUF / team (until Tuesday, October 14)

• On-site: 42,000 HUF / team

If you participate both individually and in a relay, you get 50% off the relay fee!

Children’s Races – Where the smallest are the biggest heroes!

10:00 Elf Run (approx. 200 m): A short run for the youngest, where participation matters most!

10:10 Kids’ Runs (400 m and 800 m):
I. Kids’ Run (400 m): ages 7–9
II. Kids’ Run (800 m): ages 10–12

Every child runner receives a finisher medal!

Vineyard Hike (Walking)
Start: 09:45 (continuous start). For those who come not to compete but to wander and recharge in nature—this is your place! An 8–9 km hike through one of the most beautiful areas of the Mecsek, all the way to Zsongorkő if you wish. If you get tired, no problem—you walk as far as you like.

Running Distances & Start

The terrain is rolling, with mixed surfaces (dirt road, grass, forest path, asphalt). Nature „plays music,” you just listen.

• Start: 7 km – 11:00

• Start: 14 km – 11:05

• Start: 21 km – 11:10

Children may also enter adult races (with parental consent).

Relay Race – Run together through the vineyards!

New! The ~21.2 km distance can now be completed as a relay! Relay categories:

• 3-person male relay (if there is even one man, the team counts as male relay)

• 3-person female relay

• 3-person corporate relay

• 3-person family relay

Exchange points: at 7 km and 14 km.

Awards

• Elf Run: Every participant receives a gold medal! No separate rankings or certificates. Participation is what matters!

• Kids’ Runs (ages 7–9 and 10–12): Girls and boys ranked separately, I–III place: medal + certificate

• Adult races (Individual & Relay): ABSOLUTE male and female I–III place: medal + certificate

• Age group categories (male and female, I–III place awarded):
  – up to 29 years
  – 30–54 years
  – 55–64 years
  – 65+ years

Special prizes for winners: ABSOLUTE, age group, and relay category winners receive: under 18 – fruit syrup, over 18 – a bottle of wine (or syrup if preferred).

At the Finish: Grape Juice & Flavors

Every finisher is welcomed with refreshments, non-alcoholic must, and a small gift! Thanks to the University Winery of Pécs, selected estate wines can also be tasted (18+ only, at the finish line).

What you get with your entry:
Free entry to the University Winery estate
Bib number
Chip timing (for runners)
Finisher medal (unique design)
Refreshments on the course & at the finish (water, glucose, fruits, sweets)
Hot meal at the finish
On-site medical assistance
Course security, course markings
Toilets, changing facilities
Bag drop service
Results list & certificate
Digital event photos
Warm-up opportunity
Live performances
Outdoor Escape – phone app-based detective game
DJ, music service
Buffet
Gift package (sponsor surprises)
Unforgettable experience among the vineyards!
Mecsextrém Park (1+1 offer – buy one, get one free, valid in 2025)
Pécs Zoo entry (50% discount, valid until April 30, 2026)
TV Tower (50% discount on race day)

Program & Schedule (draft)

08:00 Registration, bib pick-up (until 09:30)
09:30 Official Opening Ceremony
09:45 Hike start
09:50 Fun warm-up for the Elf Run
10:00 Elf Run
10:05 Warm-up for Kids’ Runs
10:10 Kids’ Runs (400 m, 800 m) – separate categories
10:20 Kids’ Runs award ceremony
10:30 Kangoo show by Yvett Jakab and her team
10:45 Warm-up (until 10:55)
11:00 Race starts: 7 km , 14 km, 21 km & relay
14:30 Award ceremony

Hotline: +36 30 993 7302
Email: info.elmenyzona@gmail.com

Registration, fees & payment:
Please transfer the entry fees to the following account:

Name: Tudatosan a Nonformális Tanulásért Egyesület (short: TNT Association)
Account number: 50800111-15282860 (MBH Bank)
In the payment reference, write the names of the registered participants! (If space is limited, use initials for family names.)

Submitted registrations can be renamed free of charge until the pre-registration deadline (October 13); afterwards, only 1000 HUF per rename is possible.

 REGISZTRÁCIÓS LAP

ATTENTION! We reserve the right to change the program!